{"id":10108,"date":"2026-05-14T11:10:12","date_gmt":"2026-05-14T09:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/varietatslocals.org\/?p=10108"},"modified":"2026-05-14T11:10:15","modified_gmt":"2026-05-14T09:10:15","slug":"recipe-for-coca-de-recapte-with-red-onion-and-figs-from-the-lady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/recepta-de-coca-de-recapte-amb-ceba-vermella-i-figues-de-la-senyora\/","title":{"rendered":"Recipe for coca de recapte with red onion and figs from La Senyora"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<h2 data-section-id=\"nxghj6\" data-start=\"661\" data-end=\"692\">Ingredients<\/h2>\n<ul data-start=\"694\" data-end=\"940\">\n<li>Brown Xeixa flour<\/li>\n<li>Figs of the Lady<\/li>\n<li>Red onion<\/li>\n<li>Olive oil<\/li>\n<li>Beer<\/li>\n<li>Salt<\/li>\n<li>Jam (optional)<\/li>\n<li>Sobrassada (optional)<\/li>\n<li>Tomato sauce (optional)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recipe preparation<\/h2>\n\n\n\n<p>Mix the oil, beer and pinch of salt in a bowl. Gradually add the flour and knead until the dough has a texture that does not stick to the walls but is not excessively strong. The quantities can vary depending on the number of cakes we want to make. It is not necessary to let it rest. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Roll out the dough and prick it with a fork. You can make the cakes in different sizes, depending on your taste and you can paint them with a little tomato sauce (optional). Cover the cakes with the onion, which you have previously cut into not very small pieces and cooked in a pan with a little oil and salt. Cut the figs into slices and add them to the cakes. On top of the figs you can put a piece of sobrasada or a piece of mayonnaise cheese.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Bake at 180\u00ba for about 12 minutes or until the dough is cooked. We can also bake the cakes \u201cin white\u201d first, just the dough without the ingredients. This way we will save a little time and we will ensure that the dough is well cooked.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Recipes with local varieties: Coca de recapte de sheixha with red onion and Figs de la Senyora\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dKFg1ZfdbQU?start=86&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recipe of the month<\/p>","protected":false},"author":104,"featured_media":2349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-10108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitat-receptari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10109,"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10108\/revisions\/10109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/varietatslocals.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}